山居秋暝这首诗的诗句是什么意思?
【原文】
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
【译文】
空旷的山林刚刚下过一场秋雨,天色傍晚时分散发出秋的气息。
明亮的月亮从松树枝叶的缝隙中照射下来,清澈的泉水在石头上面缓缓地流淌。
竹林中传来了洗衣女子的欢声笑语,莲花丛中穿梭着渔民的小船。
随心所欲地让春天的花朵凋谢,隐居山林的文人雅士可以自由地留下来享受这秋天的旷古清幽之美。
【首句】
空山新雨后,天气晚来秋。
首句写山居秋景。新雨初霁,山林清新,天气凉爽宜人,正是秋季的景象。
新雨后:刚刚下过雨之后。
天气:天色、天气。
晚来秋:傍晚时分,已经有了秋天的气息。
【第二句】
明月松间照,清泉石上流。
次句写山居夜景。明月从松树枝叶的缝隙中照射下来,清澈的泉水在石头上面缓缓地流淌。
明月:明亮的月亮。
松间照:从松树枝叶的缝隙中照射下来。
清泉:清澈的泉水。
石上流:在石头上面缓缓地流淌。
【第三句】
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
第三句写山居生活。竹林中传来了洗衣女子的欢声笑语,莲花丛中穿梭着渔民的小船。
竹喧:竹林中传来的声音。
归浣女:洗衣归来的女子。
莲动:莲花丛中穿梭着。
渔舟:渔民的小船。
【第四句】
随意春芳歇,王孙自可留。
第四句抒发诗人隐居山林的闲适心境。随心所欲地让春天的花朵凋谢,隐居山林的文人雅士可以自由地留下来享受这秋天的旷古清幽之美。
随意:随心所欲。
春芳歇:春天的花朵凋谢。
王孙:指隐居山林的文人雅士。
可留:可以留下来。