返回

绝笔诗古诗的意思翻译及注释?

首页

绝笔诗古诗的意思翻译及注释?

绝笔诗古诗的意思翻译及注释

《绝笔诗》

朝闻游子唱离歌,午见美人垂泪啼。

夕阳西下断肠处,风波恶浪葬吾尸。

翻译:

早上听到游子唱着离别的歌谣,中午看见美人流着泪哭泣。

夕阳西下,断肠之处,风浪恶劣,大浪淹没了我的尸体。

注释:

1. 离歌:离别的歌谣。

2. 美人:指情人。

3. 断肠处:指伤心的地方。

4. 风波恶浪:指风浪很大。

5. 吾尸:我的尸体。

赏析:

这首诗是诗人临死前写的,表达了他对死亡的恐惧和对亲人的思念。诗中,诗人用游子唱离歌、美人垂泪啼来烘托出一种悲凉的气氛,然后又用夕阳西下、断肠处来渲染出一种绝望的情绪。最后,诗人用风波恶浪葬吾尸来表达了他对死亡的恐惧。整首诗读来令人悲痛不已,让人感受到诗人对死亡的恐惧和对亲人的思念。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1