《望洞庭》
唐代：刘禹锡
八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
译文：
八月洞庭湖水漫溢，与天空融为一体，分不清哪里是湖水，哪里是天空。洞庭湖的气势蒸腾出云梦泽的烟云，波浪摇撼着岳阳城。
我想渡过洞庭湖，却没有船只；端坐在岸边，便枉费了圣明的教化。坐在岸边观看垂钓的人，只徒然羡慕鱼儿的惬意生活。
赏析：
《望洞庭》这首诗是刘禹锡被贬到朗州时所作。诗人面对洞庭湖的壮丽景色，抒发了怀才不遇的感慨。
诗的第一联写洞庭湖的气势磅礴。八月是洞庭湖水位最高的季节，湖水漫无边际，与天空融为一体。诗人用“涵虚混太清”来形容洞庭湖的辽阔，表明此时诗人已经被洞庭湖的景色所震撼。
诗的第二联进一步描写洞庭湖的波涛汹涌。洞庭湖的气势蒸腾出云梦泽的烟云，波浪摇撼着岳阳城。诗人用“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”来形容洞庭湖的壮观，表明诗人已经被洞庭湖的景色所折服。
诗的第三联写诗人想要渡过洞庭湖，却找不到船只。诗人用“欲济无舟楫”来形容自己的处境，表明诗人此时的心情是十分落寞的。
诗的第四联写诗人坐在岸边观看着垂钓者，却只能徒然羡慕鱼儿的惬意生活。诗人用“端居耻圣明，坐观垂钓者，徒有羡鱼情”来形容自己的心情，表明诗人此时的心情是十分无奈的。
《望洞庭》这首诗是一首典型的山水诗。诗人通过对洞庭湖壮丽景色的描写，抒发了怀才不遇的感慨。诗的语言清新流畅，意境深远，是一首不可多得的佳作。