望洞庭（唐·刘禹锡）
刘禹锡（772年—842年），字梦得，河东洛阳（今河南洛阳）人，唐朝政治家、诗人，有“诗豪”之称。他于公元793年考中进士，开始仕途生涯。因参加王叔文改革而被贬为朗州司马。后来，他因政治斗争而多次被贬谪，但仍不改其正直的本色。他的诗歌风格清丽流畅，富有哲理，对后世影响很大。
1. 南浦酒闲茶话晚，舟中 DIEGO 推篷窗。
译文：我在南浦悠悠地闲饮着美酒，聊着闲话，不知不觉天色已晚。我不禁推开船窗，将目光 投向洞庭湖的景致。
2. 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
译文：此时，洞庭湖的秋色与月色交相辉映，湖水清澈如镜，没有一丝风吹过，水面如打磨过的镜子那么平滑。
3. 遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文：我放眼望去，洞庭湖山水翠绿，湖中的一座小山就像盘子里的一个青螺，显得十分秀丽和迷人。
4. 何时到此翻疑梦，世事纷纭觉转多。
译文：不知何时，我来到这里，好像是在梦中一般。世事纷纭变幻，让我感到清醒。
5. 洞庭波涌连天雪，白浪滔天吞海月。
译文：洞庭湖的波涛涌动，天地之间一片白雪皑皑的景象，白色的浪花翻滚着，吞没了天上的月亮。
6. 何时览遍洞庭景，想见渔歌唱晚烟。
译文：什么时候才能完整地领略洞庭湖的美景？我想象着渔民在傍晚的烟雾中歌唱的情景，那是多么的惬意和美好。