原诗:
田园将芜胡不归,贱子恋阙如狂痴。
晨兴理荒秽,带月荷锄归。
道狭草木长,夕露沾我衣。
衣沾不足惜,但使愿无违。
诗意:
田地快要荒芜,为什么还不回家?我这个可怜的家伙留恋朝堂,真是痴迷到了极点。
清晨起来整理荒芜的田地,月亮出来时背着锄头回家来。
小路狭窄,草木丛生,傍晚的露水沾湿了我的衣裳。
衣裳沾湿了没有关系,只要我的愿望没有违背就好了。
注释:
将芜:快要荒芜。芜,草茂盛的样子。
胡不归:为什么不回家。
贱子:自称谦词。
阙:朝廷。
如狂痴:像发狂的人那样痴迷。
晨兴:早上。理,治理,整理。
荒秽:荒芜的地方。
荷锄归:背着锄头回家。
道狭:小路狭窄。
夕露:傍晚的露水。
沾:沾湿。
衣沾不足惜:衣裳沾湿了没有关系。
但使愿无违:只要我的愿望没有违背就好了。
赏析:
这首诗作于诗人初入仕途时。当时,诗人满怀着抱负,希望能够在朝堂上施展自己的才能,实现自己的理想,但同时,他也深深地思念着家乡的田园生活。
诗的开头两句,诗人先从田园写起,说田地快要荒芜,自己却还在朝廷上恋恋不舍,真是痴迷到了极点。诗人用“贱子”、“狂痴”等词来形容自己,表现了他对自己的自嘲和反省。
诗的中间四句,诗人写自己清晨起来整理荒芜的田地,月亮出来时背着锄头回家来。诗人用朴素的语言描写了田园生活的劳累和艰辛,但诗人却乐在其中。诗句“道狭草木长,夕露沾我衣”写出了诗人归家的情景,也表现了他对田园生活的热爱。
诗的最后两句,诗人说衣裳沾湿了没有关系,只要我的愿望没有违背就好了。诗人用“愿无违”来表达自己的抱负和理想,也表现了他对田园生活的眷恋。
这首诗语言朴素,感情真挚,描绘了诗人田园生活的劳累和艰辛,也表达了他对田园生活的热爱和对抱负理想的追求。