返回

题西林壁整首诗的意思翻译?

首页

题西林壁整首诗的意思翻译?

西林壁

西林壁

横看成岭侧成峰,远近高低各不同。

不识庐山真面目,只缘身在此山中。

诗意

从横向看,庐山像岭,从侧面看,庐山像峰,从远看,庐山很高,从近看,庐山很矮,从高处看,庐山很低,从低处看,庐山很高。这是因为,我在庐山之中,所以不认识庐山的真正面貌。

注释

1. 西林壁:庐山西林寺的石壁。

2. 横看:从横向看。

3. 成:成为。

4. 岭:山脊。

5. 峰:山峰。

6. 侧成:从侧面看。

7. 远近高低:是指从不同的角度和距离看庐山,庐山的形状和高低都不同。

8. 各:各不相同。

9. 不识:不认识。

10. 真面目:真正的面貌。

11. 只缘:只因为。

12. 身在:自己在。

13. 此山:庐山。

赏析

这首诗是苏轼在游览庐山时所作。诗中,苏轼用生动的语言描绘了庐山的雄伟壮丽,并表达了自己对庐山风光的赞叹之情。

首句“横看成岭侧成峰”写出了庐山的不同形状。从横向看,庐山就像一条长长的山脊,从侧面看,庐山就像一座高耸的山峰。这两句诗形象地描绘了庐山的雄伟壮丽。

次句“远近高低各不同”写出了庐山从不同角度和距离看,其形状和高低都不同。这句诗生动地表现了庐山的变化万千。

第三句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”是全诗的点睛之笔。这句诗的意思是,我之所以不认识庐山的真正面貌,是因为我在庐山之中。这句话形象地说明了,一个人如果身处其中,往往会看不清事物的全貌。

这首诗语言生动,形象鲜明,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1