题西林壁
朝代:宋代
作者:苏轼
原文:
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
译文:
从侧面看,山岭连绵起伏,像一道道山脊;从正面看,山峰耸立,千姿百态。
从远处看,山势高大雄伟;从近处看,山峰错落有致。
当你身处庐山中,就无法看到庐山的全貌。
注释:
西林壁:位于江西庐山五老峰下,是苏轼泛舟五老峰时题写在石壁上的四句诗。
横看:从侧面看。
岭:山脊。
侧成峰:从正面看,山峰耸立如峰。
远近:从远处看和从近处看。
庐山真面目:庐山的全貌。
只缘身在此山中:因为身处庐山中,所以无法看到庐山的全貌。