诗曰中的曰是语气词,相当于“说”。
在古代汉语中,“曰”有“说”的意思,常用于诗词歌赋中,表示说话或引用他人的话。例如:
《诗经·小雅·鹿鸣之什·呦呦鹿鸣》:“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”其中,“曰”字就是“说”的意思,表示鹿在说:“呦呦鹿鸣,食野之苹。”
《楚辞·九章·涉江》:“乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!”其中,“曰”字也是“说”的意思,表示屈原在说:“乘坐骐骥奔驰,来为我开辟前进的道路!”
《汉乐府·长歌行》:“青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之。”其中,“曰”字也是“说”的意思,表示汉乐府在说:“青青河畔的草,绵绵地思念远方的道路。远方的道路不可思念,昨晚梦见它了。”
因此,诗曰中的曰是语气词,相当于“说”。