葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
1. 凉州词：凉州，地名。今甘肃省武威市。
2. 夜光杯：传说西王母用夜明珠制成的酒杯。
3. 琵琶：弹拨乐器。
4. 马上催：在马上催促。
5. 醉卧沙场君莫笑：不要嘲笑醉倒在沙场的士兵。
6. 古来征战几人回：自古以来，出征在外的人又有多少能活着回来。
葡萄美酒盛在夜光杯中，想要喝时，琵琶却在马上催着我行军。
喝醉了倒在沙场也不要嘲笑，从古至今征战在外又有多少能活着回来。
这首诗是王翰的代表作之一。诗中描绘了边塞将士的悲壮豪迈。
诗的开头两句，描写边塞将士在军营里的欢宴。葡萄美酒，夜光杯，再加上琵琶的伴奏，营造出一种慷慨激昂的气氛。
第三句，写出了边塞将士的豪迈气概。醉卧沙场，君莫笑，道出了将士们视死如归的英雄气概。
第四句，写出了边塞征战的残酷。古来征战几人回，道出了战争的残酷和死亡的无情。
这首诗语言精练，感情真挚，意境深远，是唐代边塞诗的代表作之一。