作者：秦观
雾失楼台，月迷津渡，
桃花渡口客船孤。
浪尽天涯路，霜飞叶尽难归。
雾散楼台，月出津渡，
桃花渡口客船双。
潮平两岸阔，风正一帆归。
译文：
烟雾笼罩楼台，月色迷蒙津渡，
桃花渡口只有一艘孤零零的客船。
浪花拍打着天涯的路，霜飞叶落，难以归去。
烟雾散去，楼台显现，月色照亮津渡，
桃花渡口停靠了两艘客船。
潮水退去，两岸变得宽阔，
风势正好，一叶扁舟归来。
赏析：
这首词上片写浓雾蔽天，月色迷濛，渡口一派萧索、荒凉的景象；下片写雾散月出，津渡重现明亮，渡口一片繁忙、热闹的景象。上下一对比，更突出了词人重逢的喜悦。
词的开头两句“雾失楼台，月迷津渡”，写出了雾气之浓厚和月光的黯淡，营造了一种迷茫、朦胧的氛围。接下来的两句“桃花渡口客船孤，浪尽天涯路”，写出了渡口只有一艘孤零零的客船，暗示了词人此时的处境是多么的孤单和无助。这两句也为下片的写景埋下了伏笔。
词的下片一转，写雾散月出，津渡重现明亮，渡口一片繁忙、热闹的景象。这四句分别写了楼台、津渡、客船和潮水，通过这些景物的变化，表现出了词人内心的喜悦和激动。这四句也与上片的四句形成了鲜明的对比，上片写的是浓雾蔽天，月色迷濛，渡口一派萧索、荒凉的景象；下片写的是雾散月出，津渡重现明亮，渡口一片繁忙、热闹的景象。这两种截然不同的景象，更突出了词人重逢的喜悦。
这首词语言优美，意境深远，充分表现了词人重逢的喜悦之情。