千山鸟飞绝，万径人踪灭。
山上空寂无人，连鸟儿的踪迹都绝了，通向山中的小路如今也杂草丛生，看不到一个人的脚印。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
一个身披蓑衣的老翁，坐在孤零零的小舟上，独自在寒冷的江面上垂钓，四周一片银装素裹。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江水和天空连成一片，看不到一点瑕疵，皎洁的月亮孤独地悬挂在空中，照亮着天地。
欲将轻舟锚解回，举棹返轻舟。
我想要把轻舟的锚系解开，举起船桨让小船返航，但面对眼前的景色，我又舍不得离开。