烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，
与尔同销万古愁。
做羊肉、宰牛来尽情欢乐，我们一定要喝上三百杯。
岑夫子，丹丘生，干杯痛饮，酒杯不要停。
与你同唱一首歌，请你为我侧耳倾听。
吃的是珍馐美味，击的是金钟鼓乐，都不算可贵，
只愿沉醉永不醒来。
自古以来的圣贤都寂寞无闻，唯独爱喝酒的人流传名声。
陈王当年在平乐苑宴饮，斗酒万钱尽情欢乐。
主人为何说钱少，快快买酒与我同饮。
五花马，千金裘，叫儿子将它们拿去换美酒，
与你一同消除万年忧愁。
李白是唐朝著名的浪漫主义诗人，其诗歌豪放奔放，想象丰富，语言优美，具有很强的艺术感染力。这首《忆故人》是李白诗歌中的代表作之一，其深厚的感情和丰富的想象力，都给读者留下了深刻的印象。