国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
国家破败了，山河依然存在；都城长安春天深了，草木茂盛。
触景伤怀，看到花朵凋零，不禁泪水涟涟；听到鸟儿悲鸣，心中充满忧恨。
战火已经持续了三个月，从家里寄来的书信价值万金。
白发因忧愁而日益增多，多得几乎插不进发簪。
这首诗表达了杜甫对国家命运的担忧和对人民疾苦的同情。开篇两句写战后长安的景象，诗人只用了寥寥数笔，就把国破后长安的荒凉凄惨景象展现在读者面前。
“感时花溅泪，恨别鸟惊心”两句，诗人由眼前的景象引发出无限感慨。花儿凋零，鸟儿悲鸣，都成了触动诗人伤感的媒介。诗人借景抒情，把自己的忧国忧民之情融入对大自然的描写中。
“烽火连三月，家书抵万金”两句，写出了战争的残酷和烽火连天的景象。“烽火连三月”，写出了战事的旷日持久，烽火三月不绝，战火连天，人民流离失所，家园被毁。
这首诗语言凝练，形象生动，感情真挚，是一首感人至深的忧国忧民之作。