1. 屈原《九歌·国殇》
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左驂殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
惟慈父兮顾我思,长太息兮掩涕泣。
诗的意思:
战士们身披犀甲,手执吴戈,战车错毂交错,短兵相接。旌旗蔽日,敌人如云,箭矢交加,将士争先恐后。他们冲锋陷阵,踏过敌人的尸体,左边的马匹战死,右边的马匹受伤。车轮陷入泥泞,四匹马被绊住,战士们拉起玉制的鼓槌,奋力击打鸣鼓。只有慈爱的父亲啊,才会顾念我,长叹一声,掩面涕泣。
2. 屈原《哀郢》
昔三闾大夫兮,秉节兮,信圣。
今窜伏兮山隅,身亲兮旌葢,魂魄兮谁存?
诗的意思:
3. 屈原《涉江》
乘骐骥兮驰骋,来吾道兮仓惶。
漭沆汤兮渐车,搴吴钩兮击明缸。
诗的意思:
驾着骐骥飞驰奔驰,吾道仓皇而来。污浊肮脏的汤水逐渐浸没车轮,拔出吴钩击打明晃晃的水波。
4. 曹植《七哀诗》
明发向路岐,淹留系所思。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白首不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁。
诗的意思:
清晨出发,踏上归乡之路,思绪如潮水般涌来。悲伤又悲伤,嫁娶不必啼哭。只愿得到一个真心相爱的人,白头偕老,永不分离。竹竿为何如此袅袅婷婷,鱼尾为何如此轻盈摇曳。
5. 杜甫《端午日忆齐安故友》
端午节,天中节。
千门万户粽叶飘香。
家家户户挂艾叶,
人人头上插艾草。
诗的意思:
端午节,是天之中的节日。千门万户里粽叶飘香,家家户户都挂上了艾叶,人人头上都插满了艾草。