即书诗四句，出自唐代诗人杜甫所作的《昭陵》诗。全诗如下：
羯羶腥膻郁氛秽，氛秽凄凉满宫阙。
时危见柩安识君，嫁娶未闻权寝卒。
1.羯羶腥膻郁氛秽
羯羶腥膻：指羯族人的膻腥之气。郁氛秽：指令人窒息的秽气。这句诗的意思是：羯族人的膻腥之气和令人窒息的秽气弥漫在宫殿之中，令人作呕。
2.氛秽凄凉满宫阙
氛秽凄凉：指宫殿中弥漫着令人窒息的秽气，令人感到凄凉。这句诗的意思是：令人窒息的秽气和凄凉的气氛弥漫在宫殿之中，令人感到心寒。
3.时危见柩安识君
时危：指国家危难。见柩：指看到棺材。安识君：怎么能够辨认出皇帝来。这句诗的意思是：国家危难之际，见到棺材，怎能辨认出皇帝来。
4.嫁娶未闻权寝卒
嫁娶：指皇帝的婚娶。权寝：指皇帝的寝宫。卒：死亡。这句诗的意思是：皇帝的婚嫁还没有听说过，就在寝宫中死了。
这四句诗的意思是：羯族人的膻腥之气和令人窒息的秽气弥漫在宫殿之中，令人作呕。令人窒息的秽气和凄凉的气氛弥漫在宫殿之中，令人感到心寒。国家危难之际，见到棺材，怎能辨认出皇帝来。皇帝的婚嫁还没有听说过，就在寝宫中死了。