落花无人归,是一句出自唐朝女诗人薛涛的诗句,全诗为《春望词》:
春望词
花开不同赏,花落不同悲。
欲问相思处,花开花落时。
随意春芳歇,王孙自有期。
落花无人见,化作春泥更护花。
译文:
春天里的花朵,开放时很少有人欣赏,凋落的时候也没有人悲伤。
想问相思在何时?最是花开花落之时。
春芳凋残听其自然,达官贵人自有相逢时。
落花虽然没有人在乎,化为春泥也还要滋养花朵。
这首诗表达了诗人对美好春光的珍惜和对落花的惋惜,也表达了诗人对人生无常的感慨。诗中,诗人以落花比喻人生,感伤人生的短暂和无常,但同时也表达了对生命的热爱和对未来的希望。
以下是诗中几个关键词的解释:
春望:春天里的眺望,也指春天里的景色。
花开不同赏:花朵开放时,却无人欣赏。
花落不同悲:花朵凋落时,也没有人悲伤。
欲问相思处:想要问相思在何时。
花开花落时:花开花落之时,正是相思之时。
随意春芳歇:听其自然,任凭春花凋谢。
王孙自有期:达官贵人自有相逢时。
落花无人见:落花虽然无人看见。
化作春泥更护花:化为春泥,也还要滋养花朵。