诗（shī）是中国传统文化中的一种文学体裁，以语言为媒介，以韵律为特征，以意境为灵魂，以美感为追求，用比喻、象征、拟人等修辞手法，运用比兴、反复、叠咏等艺术手法，抒发作者的情感，描绘客观事物，反映现实生活，描绘现实生活，表现作者的思想、情感和意趣。
诗的英文翻译有很多种，其中最常见的有以下几种：
Poetry
Verse
Poem
Lyric
Ballad
Song
诗的英文翻译没有一个统一的标准，不同的翻译者可能有不同的译法。因此，在翻译诗歌时，翻译者需要根据诗歌的具体内容和风格，选择最合适的英文翻译。
另外，诗的英文翻译也受到翻译者自身文化背景和语言能力的影响。因此，不同的翻译者对同一首诗的翻译可能会有很大的不同。
例如，李白的《静夜思》一诗，就有以下几种不同的英文翻译：
翻译一：
> Silent night, thinking of home
> Homesick, I look up at the bright moon
> And see the moon reflected in the pool
翻译二：
> Silent night, I think of home
> Homesick, I look up at the moon
> And see its reflection in the water
翻译三：
> In the quiet of the night, my thoughts turn to home
> Homesick, I gaze up at the moon
> And see its reflection in the pool
这三种翻译都各有千秋，没有哪一种是绝对正确的。翻译者需要根据自己的文化背景和语言能力，选择最合适的翻译版本。