采薇
薇亦柔,
言公归。
柔亦柔,
言公归。
玁狁孔炽,
我是以急。
王事靡盬,
不遑启居。
采薇采薇,
薇亦柔止。
采薇采薇,
薇亦有止。
昔我往矣,
杨柳依依。
今我来思,
雨雪霏霏。
行道迟迟,
载饥载渴。
我心伤悲,
莫知我哀。
这首诗讲述了士兵思乡怀家的感情 。诗中,士兵唱着悲伤的歌,表达对家乡的思念和对战争的厌倦。
第一节:
薇菜柔软又细嫩,
我在想着您老人家何日归还。
薇菜柔软又细嫩,
我在想着您老人家何时归还。
第二节:
玁狁势力非常猖狂,
所以我才会如此心急。
王命军令非常紧急,
无暇顾及饮食起居。
第三节:
采薇呀采薇,
薇菜又柔软又细腻。
采薇呀采薇,
薇菜生得也很茂盛。
第四节:
当初我离开家乡,
杨柳依依随风飘动。
如今我从军归来,
风雪纷纷,冰天雪地。
第五节:
军旅跋涉道路遥远,
又饥又渴备受煎熬。
我心中十分悲苦,
但没有人能了解我的愁苦。