返回

诗径.采薇(节选)意思?

首页

诗径.采薇(节选)意思?

诗径.采薇(节选)意思

《诗径.采薇》是《诗经》中的一首诗,是周王赞美和激励将士们在战事胜利后还乡复命的情景,也是对将士们的慰劳与奖赏。全诗共三章,每章八句,以生动的语言和丰富的想象,展现了将士们凯旋归来的场景。

第一章

原文:

采薇采薇,薇亦柔止。

昔日不见,今亦临止。

译文:

采薇采薇,薇菜柔嫩多刺。

从前不见,如今相聚眼前。

第二章

原文:

父兮生我,母兮鞠我。

抚我畜我,长我育我,

顾我复我,出门在外,

胡适我友,如兄如父。

译文:

父亲生我,母亲养育我。

抚养我长大,教育我成人,

关心我,爱护我,出门在外,

胡适是我的好友,如同兄长和父亲。

第三章

原文:

己欲立而立人,己欲达而达人。

能以身作则,下自成蹊。

译文:

自己想站立就扶助别人站立,自己想成功就帮助别人成功。

能够以身作则,下面的人自然会效仿。

《诗径.采薇》这首诗用优美的语言和丰富的想象,赞美了将士们的英勇善战,也表达了对他们的慰劳和奖赏。诗中还表达了作者对父母的感恩之情,以及对朋友的深厚友情。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1