温柔以诗,出自唐朝中晚期诗人李商隐的《锦瑟》。诗句为:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”
《锦瑟》
李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
译文:
锦瑟不知为何有五十根琴弦,每一根弦,每一根琴柱都让我追忆往昔。
庄子梦中幻化成蝴蝶,望帝将春心托付给杜鹃。
沧海明月照射下,珍珠也流出了眼泪,蓝田温暖的阳光下,美玉也生起了烟雾。
这些感情只能等到事后才能够追忆,然而当时却浑然不觉。
“温柔以诗”的意思是:用诗来表达温柔的情感。
李商隐的《锦瑟》是一首爱情诗。诗中,李商隐用温柔的诗句来表达他对爱情的追忆和感伤。诗中的“此情可待成追忆,只是当时已惘然”两句,更是成为千古名句,被人们广为传诵。
“温柔以诗”这一说法,也常常被用来形容诗歌的风格。一首温柔以诗的诗歌,通常具有以下特点:
语言优美,意境深远。
感情真挚,发自肺腑。
韵律优美,朗朗上口。
温柔以诗的诗歌,往往能够引起读者的共鸣,让读者在诗歌中找到情感的慰藉。