原诗：
赠范晔生年不满百，常怀千岁忧。
昼短苦夜长，何不秉烛游？
为乐当及时，何能待来兹？
愚者爱惜费，但为后世嗤。
仙人王子乔，难可与等期。
生年不满百，常怀千岁忧。
昼短苦夜长，何不秉烛游？
白天的时间太短，夜晚的时间太长。与其在漫长的黑夜里辗转反侧，不如点燃蜡烛，趁着夜色出去游玩。
为乐当及时，何能待来兹？
享乐要及时，不要等到以后再享受。因为没有人知道明天会发生什么，及时行乐才是最重要的。
愚者爱惜费，但为后世嗤。
愚蠢的人总是吝啬钱财，舍不得花销。他们以为这样做可以为后代积攒财富，但实际上只会招来后人的嘲笑。
仙人王子乔，难可与等期。
仙人王子乔是传说中的神仙，他长生不老，永葆青春。但我们凡人却不能与他相比，我们只能珍惜当下，尽情享受生活。