比喻秘密传授技艺，或暗中进行某种活动。
暗渡陈仓：比喻暗中调动军队。
唐代白居易《长恨歌》：“九重城阙烟尘生，金阙西厢叩玉扃；转教小玉报双成，闻道御医至金阶。”
1. 他暗度金针地把绝招传授给了他的弟子。
2. 他们暗度金针地进行了一场交易。
3. 他暗度金针地把情报传递给了敌人。
唐玄宗开元二年（714），玄宗患病，御医无法治愈。于是，玄宗下令召集天下名医，以求医治。不久，有一位名叫孙思邈的御医进宫为玄宗治病。孙思邈精心为玄宗诊治，终于治好了他的病。玄宗大喜，重赏孙思邈。孙思邈辞谢赏赐，只要求玄宗准许他传授医术。玄宗欣然同意。孙思邈于是暗度金针，将自己的医术传授给了玄宗的妃子杨贵妃。杨贵妃学得孙思邈的医术后，也成为了一个名医。后来，杨贵妃利用自己的医术，暗中为玄宗治病，并得到了玄宗的宠爱。
暗度金针 → 金玉其外 → 外强中干 → 干戈扰攘 → 攘臂而呼 → 呼风唤雨 → 雨后春笋 → 笋叶包银 → 银装素裹 → 裹而不返 → 反面无情 → 情意绵绵 → 绵延不断 → 断断续续 → 续弦再醮 → 醮礼告成