折杨柳歌,是一首中国古代民歌,属《乐府诗集·清商曲辞》,是汉朝乐府中的清商乐曲,现存三首。这三首民歌,一为东汉末年蔡邕所作,二为南朝梁萧纲所作,三为唐代王维所作,其中以蔡邕所作流传最广。
蔡邕所作的《折杨柳歌》,以女子口吻,抒发对征夫的思念和怨愤之情。歌曲以“杨柳”为意象,借折柳送别之景象,抒发内心的忧伤和思念之情。全诗共有六句:
第一句:杨柳依依今别君,思君恨恨今何时闻。
女子与丈夫依依惜别,心中充满怨恨和悲痛,希望早日听到丈夫的消息。
第二句:昔日横波目,今作流泪泉。
过去女子笑时秋波传情,顾盼生辉,如今思念丈夫,只能以泪洗面,秋波化作泪水,流出泪泉。
第三句:忍涕吞声别君时,愿君千载意差池。
分别时,女子强忍悲伤,吞声饮泣,希望丈夫能够早日归来,不要忘记自己。
离别时,丈夫的头发随风飘扬,牵动着女子的心,女子的头发也飘散开来,愁绪满怀,令人悲伤不已。
第五句:别君肠欲断,妾身明如玉,见君长相忆。
与丈夫分别后,女子肠断心碎,她就像一块洁白的玉,思念丈夫,希望早日再见。
第六句:君问妾别离,妾问君别离,别离时何时。
女子和丈夫都互相询问何时才能再次相见,但离别之期遥遥无期,令人绝望。
这首歌曲以女性的口吻抒发离别之情,运用比喻、比拟等修辞手法,将杨柳、泪水、头发、玉等意象融为一体,生动形象地表达了女子的思念和怨恨之情。