返回

赵嘏的赠别这首诗的意思?

首页

赵嘏的赠别这首诗的意思?

赠别的含义

赵嘏的赠别这首诗,是赠给友人李端,抒发离别之情,希望他能早日蟾宫折桂,前途似锦。

赠别原文

六曲溪旁长短亭,

一壶浊酒喜相逢。

相逢且莫推辞饮,

明日沟渠各西东。

赠别译文

我们在长短亭边离别,

喝了一壶浊酒很高兴。

分别了就别推辞不喝酒,

明天我们要各奔东西了。

赠别注释

- “六曲溪旁”:即六曲港,位于江苏扬州城北,是古运河的一部分。

- “长短亭”:位于六曲溪旁,是友人送别的地方。

- “一壶浊酒”:指朋友之间喝的一壶劣质酒。

- “明日沟渠各西东”:指明天就要离别,各奔东西。

赠别赏析

这首诗开头两句写离别的地点和时间,首句点名地点“六曲溪旁长短亭”,次句写时间“一壶浊酒喜相逢”,交代了朋友们在六曲溪旁的长短亭里饮酒相聚。

第三、四两句写友人劝酒和劝酒的原因,第三句“相逢且莫推辞饮”,劝友人不要推辞饮酒,第四句“明日沟渠各西东”,交代了劝酒的原因,即明天就要离别,各奔东西了。

全诗语言平白自然,感情真挚深沉,表达了诗人对友人的依恋之情和对离别的伤感之情。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1