返回

赠韦穆十八唐王维诗的意思?

首页

赠韦穆十八唐王维诗的意思?

赠韦穆十八唐王维赏析

《赠韦穆十八》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。这首诗是王维应友人韦穆的请求,在十八岁时为其所写的赠别诗。诗中,王维深情地表达了自己对韦穆的惜别之情,并以“骊歌乘风去,微月隐山隈”的诗句,为韦穆送行。

赠韦穆十八唐王维原文

赠韦穆十八

太原韦穆士,年十八而有远志。出兰关,南阳。时余居襄阳,穆过我,出诗以赠之。

高冠陪白衣,玉佩映丹衿。

德星照吴越,缵绪愧前人。

圣主方巡幸,封侯未云晚。

一作绍芳茂,悠哉千里襟。

三思兼五美,扬鞭指征津。

鞭节亲所制,马鞍滑且新。

牵金何足珍?思君复伤神。

长河落日圆,离思共尊罍。

孰知我情难,但顾一杯倾。

高斋群籁寂,坠叶洒衣襟。

天末欲飞鸟,篇终上太平。

功成宜拜赐,再去过桑垠。

自寄金门路,挥毫赠穆宾。

赠韦穆十八唐王维翻译

太原韦穆士,年十八岁就有远大志向。他离开兰关,前往南阳。当时我居住在襄阳,穆来到我家,拿出诗作赠送给我。

你头戴高冠,身穿白衣,玉佩映衬着红色的衣领。

你的品德如同启明星照耀着吴越,继承先人的事业,我却感到惭愧。

圣主正在巡幸各地,封你为侯还不算太迟。

你就如同香草,茂盛繁荣,胸襟宽广,气度不凡。

你集三思、五美于一身,扬鞭指点着征途的方向。

马鞭是你亲手制作的,马鞍光滑而崭新。

牵金这种礼物有什么值得珍贵的,思念你使我伤神。

长河落日圆圆,离别之情随着美酒而增加。

谁知道我难以割舍的情怀,只顾把杯中的酒一饮而尽。

高斋之中万籁俱寂,落叶飘洒在衣襟上。

天边有飞鸟即将飞翔,诗篇的结尾歌颂太平盛世。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1