手把芙蓉色,赠君兼赠诗。
不须频出入,莫厌屡相思。
行路悠悠远,归程日转奇。
劝君勤自重,此去不须辞。
手捧着芙蓉花,献给你,同时也要赠送这首诗。
不要因为要去远行就经常走动,我不会嫌你常常思念我。
远行道路绵长,归来的路途也会显得特别遥远。
劝你要多加珍重,这一去就不要告别了。