庭前花开,烂若云锦。我此时因公事外出,遍寻不见旧时知己,心中充满了寂寞情怀。昔日的亲戚好友都已远去,像鸿雁回到了它老家。我攀登高楼,眺望远方。春光消尽,绿树更换新枝,好像那纸钱祭奠了春风一样的迅速。穷途末路,我只有洁身自好,独自默默地忍受着遭遇不幸后的悲惨生活。
1. 绿树改新柯:绿树新枝。
2. 桑榆暮景:桑榆:日落时分的太阳;暮景:黄昏时分的景色。这两句用黄昏比喻自己日薄西山的暮年生活。
3. 攀危楼:登高望远。
4. 见花开:看到花盛开。
5. 尽无旧知:老朋友一个也没见到。
6. 鸿雁去人远:飞鸿去远,人却留了下来。比喻老友远离、亲人离散。
7. 攀危楼:登上高楼。
8. 尽春光:春天过去了。
9. 绿树改新柯:绿树换新枝。
10. 空纸钱春风:春风像纸钱烧尽一样迅速地过去了。
11. 穷途:走到了绝路。
12. 独自洁身:洁身自好,清白做人。
13. 守孤贞:坚守孤单的环境。