1. 杂诗 (zá shī)——日常生活中的所见所闻。
2. 昏鸦尽,小立船头感夕阳 (hūn yā jìn, xiǎo lì chuán tóu gǎn xī yáng)——夕阳西下,乌鸦归巢,我独自站在船头,感受着傍晚的宁静。
3. 故国不堪回首月明中 (gù guó bù kān huí shǒu yuè míng zhōng)——在月光的映照下,我不忍心回首往事,因为过去的痛苦记忆实在太让人难以忍受了。
4. 不堪回首月明中 (bù kān huí shǒu yuè míng zhōng)——在月光的照耀下,不堪回首过去的种种。
5. 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花 (xiǎo lóu yī yè tīng chūn yǔ, shēn xiàng míng zhāo mài xìng huā)——昨天晚上,我在小楼上听着春雨淅淅沥沥地下着,今天早上,我走在深巷中,看到有人在卖杏花。
6. 诗家清景在新春 (shī jiā qīng jǐng zài xīn chūn)——诗人们最喜欢在春天写诗,因为春天的景物最美。
7. 绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹 (lǜ yáng yān wài xiǎo hán qīng, hóng xìng zhī tóu chūn yì nào)——杨柳在烟雾中吐露嫩芽,晓寒微凉,红杏枝头春意盎然,一片热闹景象。
8. 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风 (zhān yī yù shī xìng huā yǔ, chuī miàn bù hán yáng liǔ fēng)——杏花随风飘落,打湿了我的衣衫,杨柳枝条随风飘动,微风吹来,丝毫不觉得寒冷。
9. 春风不度玉门关 (chūn fēng bù dù yù mén guān)——春风吹不到玉门关外,比喻遥远的边塞地区。
10. 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营 (zuì lǐ tiāo dēng kàn jiàn, mèng huí chuī jiǎo lián yíng)——喝醉了酒,挑灯看着宝剑,梦中仿佛听到了军营里吹角的声音。