悦诗一名出自《诗经·周南·关雎》，原文为：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”
“关关雎鸠”是诗经的第一首诗，也是一首爱情诗。诗中描写了一位男子对一位女子的爱慕之情。雎鸠是一种鸟，它的叫声很清脆，很动听。诗人用“关关雎鸠”来比喻男子的爱慕之情，就好像雎鸠的叫声一样，清脆动听，令人心动。
“窈窕淑女”是指身材苗条、美丽贤淑的女子。窈窕是形容女子的身材苗条，淑女是形容女子的贤淑。这两句话合起来，就是形容一位美丽贤淑的女子。
“君子好逑”是指君子爱慕美女。君子是指有德行的男子，逑是指追求。这两句话合起来，就是说有德行的男子都会喜欢美女。
悦诗一名正是取自于诗经中“窈窕淑女，君子好逑”这一句，寓意着女子美丽贤淑，君子爱慕。