远怀舍弟颖
（唐）杜甫
少陵野老远寄语，寄语大地同怀尔。
云山阻隔不得还，弟妹相思空泪垂。
才薄未应妨学道，老去或能成大儒。
他年遍访秦吴楚，得报恩光慰白头。
这首诗写于杜甫流寓蜀中期间，因战乱而与弟妹离散。
少陵野老远寄语，寄语大地同怀尔：远在少陵的野老我，如今只能遥遥寄语给你，希望你在大地任何角落都能心怀感恩。
云山阻隔不得还，弟妹相思空泪垂：可惜云山阻隔，不能归还故里，与弟妹相见，只能白白垂泪表达思念之情。
才薄未应妨学道，老去或能成大儒：你的才能也许不十分出众，但这不应妨碍你学习儒家的经典，说不定老去之后，也能成为博学的大儒。
他年遍访秦吴楚，得报恩光慰白头：我希望你将来能遍访秦吴楚等地，寻访名师，学成满腹经纶，报答父母的恩德，也慰藉我这白发苍苍的老人。