“原来以为是四句诗”这句话，出自元代诗人张可久的散曲作品《山坡羊·潼关怀古》。这首曲子主要表达了诗人面对潼关古迹，抚今追昔，感慨兴亡的复杂情感。其中，“原来以为是四句诗”一句，是诗人面对潼关古迹，感慨历史沧桑，发出的无限感慨。
潼关，位于陕西省潼关县，是华山以东的咽喉要道，自古以来就是兵家必争之地。张可久在元末明初之际，曾途径潼关，面对潼关古迹，他不由得感慨万千。他想到，这里曾经发生过多少战事，又有多少英雄豪杰在这里抛头颅洒热血。而如今，这里却是一片荒凉，只剩下断壁残垣和满目的疮痍。
“原来以为是四句诗”，这句话不仅表达了张可久对历史沧桑的感慨，也表达了他对杜甫诗歌的赞美。张可久认为，杜甫的《潼关吏》是一首非常好的诗，它真实地反映了安史之乱爆发后，潼关失守的悲惨景象。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也具有很强的历史价值。