1. 《江陵愁望寄子安》:
> 江陵一夜雨,客舍独彷徨。
> 巫峡啼猿梦,巴陵野渡霜。
> 今宵剩佳月,帘外落花香。
> 此地寄孤影,何年是还乡?
2. 《春情》:
> 云鬓乱,玉钗横,
> 春风不度玉门关。
> 一枝红杏出墙来,
> 雨飘红杏湿春衫。
3. 《赋得江边柳》:
> 江边一株柳,
> 翠色映澄波。
> 风过长条舞,
> 月明细叶歌。
4. 《夜听琵琶》:
> 玉炉香销火将灭,
> 寒凝孤馆按琴弦。
> 幽咽泉流水自碧,
> 暮雨梧桐叶半黄。
5. 《赠邻女》:
> 鸡声茅店月,
> 人迹板桥霜。
> 姑娘十五十六,
> 未嫁莫思量。
6. 《赠尺素郎》:
> 云鬓双鸦掠镜斜,
> 秋波不语意多哗。
> 素罗衫袖微风起,
> 红莲香袜影斜斜。
7. 《自伤身世》:
> 身世浮沉雨打萍,
> 羁愁暗与雁声并。
> 樱桃落尽春归去,
> 独倚斜栏泪眼凝。
8. 《夜思》:
> 夜来幽梦忽还乡,
> 小轩窗,正梳妆。
> 相顾无言,惟有泪千行。
> 料得年年肠断处,
> 明月夜,短松冈。
9. 《闺思》:
> 庭院深深深几许,
> 杨柳堆烟,帘幕无重数。
> 玉勒雕鞍游冶处,
> 楼高不见章台路。
10. 《秋思》:
> 秋风清,秋月明,
> 落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
> 相思相见知何日,
> 此夜此天难为情。
1. 《江陵愁望寄子安》:江陵一夜的雨,客舍里独自徘徊彷徨。巫峡里猿猴的啼叫声把我从梦中惊醒,巴陵渡口霜降。今夜只剩下美好的月色,窗外飘落的花香。身处异乡孤单寂寞,何时才能重返故乡?
2. 《春情》:云鬓散乱,玉钗横斜,春风吹不到玉门关外。一枝红杏从墙外伸出,雨水打落红杏沾湿了春衫。
3. 《赋得江边柳》:江边一株柳树,翠绿的柳条映衬着澄澈的河水。风儿吹过,柳条翩翩起舞;月色皎洁,柳叶沙沙作响。
4. 《夜听琵琶》:玉炉里的香烧尽了,火将要熄灭,寒冷凝固了孤寂的馆舍,我抚动琴弦。幽咽的泉水流淌着碧绿的波浪,暮雨中的梧桐叶半黄半绿。
5. 《赠邻女》:茅店里传出鸡鸣声,月亮照着板桥上的霜。姑娘已经十五六岁,没有嫁人不要胡思乱想。
6. 《赠尺素郎》:云鬓如双鸦掠过镜子,秋波不语却含有万千情意。素罗衫袖微风吹起,红莲香袜的影子斜斜印在地上。
7. 《自伤身世》:身世漂浮不定如雨打萍,羁旅愁绪与雁声相伴。樱桃落尽,春天已经离去,独自倚在斜栏上泪眼凝凝。
8. 《夜思》:夜里幽幽的梦境忽地回到故乡,小轩窗前,正梳妆打扮。两人相对无言,只有泪水千行。料想年年肠断的地方,是明月之夜,短松冈。
9. 《闺思》:庭院深深,不知道有多深,杨柳堆烟,帘幕层层叠叠。画着彩饰,配着雕花的鞍子,游冶的地方,高楼遮蔽了去章台的路。
10. 《秋思》:秋风清凉,秋月皎洁,落叶聚了又散,寒鸦栖息了又惊起。思念故乡,不知何时相见,这个夜晚这个夜晚,难以排遣离愁别绪。