作者:李白
悠悠天宇旷,窃攀明月枝。
白兔捣药成,问言与谁施?
吴刚伐桂树,玉斧久已持。
吾愿腾风飞,携取月中桂。
持赠天上人,中有广寒妓。
老兔捣药成,化为白蟾蜍。
蟾蜍蚀圆魄,兔走月宫虚。
吾欲取玉兔,置之月中宫。
重使捣灵药,流霞满人间。
浩瀚的天空如此辽阔,我悄悄地攀上月桂树枝。
白兔正在捣制仙药,我想问问它打算把仙药给谁服用?
吴刚正在砍伐桂花树,他那把玉斧已经握持了很长时间。
我希望自己能够乘风飞翔,飞向月宫采摘桂花。
我要把桂花赠送给住在天上的仙人,其中有美丽广寒宫的仙女。
老兔子捣制仙药成功了,它变成了白色的蟾蜍。
蟾蜍蚀咬圆满的月亮,月亮宫殿变得空虚。
我想把玉兔抓回来,把它安置在月宫之中。
重新让它捣制仙药,让仙药的霞光撒满人间。