返回

用现代的话说两句诗的意思?

首页

用现代的话说两句诗的意思?

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。

这两句诗出自唐代诗人刘禹锡的《春词》一诗。该诗描写了春天的美好景色,表达了诗人对春天的喜爱之情。

现代汉语翻译:

一夜小楼听春雨滴答,早上深巷中已响起卖杏花的声音。

诗句背景:

相传当年刘禹锡被贬官居和州刺史之时,看见小楼前一夜春雨飘落,聆听着雨水敲击屋檐的声音,不禁感受到春天的盎然生机与活力。次日清晨,诗人走出小楼,发现在深巷中已经有了卖杏花的小贩,他为这春天的美景而喜悦,写下了这首《春词》诗。

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

这两句诗出自唐代诗人白居易的《暮江吟》一诗。该诗描写了暮江的美丽景色,表达了诗人对暮江的喜爱之情。

现代汉语翻译:

日出之时,江面上开着的花朵红得像火一样,春天到来时,江水绿得像蓝天一样。

诗句背景:

这首诗是白居易在游览暮江时所作,他被江边美丽的景色所吸引,于是写下了这首诗来赞美暮江的美景。诗的前两句描绘了暮江上日出和春天的景色,江面上的花朵在阳光的照耀下红得像火一样,而江水在春天的映衬下绿得像蓝天一样,呈现出一幅生机勃勃的美景。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1