碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
诗句翻译:
柳树如同碧玉一般修长挺立,千千万万条柳枝垂下来,就像是绿色的丝带。
注释:
碧玉:一种青绿色的玉石。
妆成:修饰打扮。
垂下:向下悬挂。
绿丝绦:绿色丝带。
诗句赏析:
这两句诗描绘了柳树的美丽姿态。柳树高耸挺拔,枝条纤细柔软,在风中轻轻摇曳,宛如绿色的丝带。诗人以“碧玉妆成”来比喻柳树的秀美,以“万条垂下绿丝绦”来形容柳枝的轻盈,将柳树的优美形象生动地呈现在读者面前。