《影之诗》卡牌中出现了很多少有的诗词牌子，这些牌子是一些平时较少被接触的格式，或是一些来自于典故和神话题本的衍生作品。
《烟霞仙气》是形容仙气飘渺的含义，来自于李白的诗句《早发白帝城》中的“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。”这个牌子将李白笔下的山清水秀之景展现的淋漓尽致。
《字字英雄》源自一首古诗《字字英雄》，这首诗被刻在古时候一座山的石壁上，这也是最早的兵魂石（也就是后来的骸骨巨人）的样子，每一张骸骨巨人的卡牌其实都是来自这个石碑上的字。
《影之诗》中的诗牌中，含有大量动听的诗词。这些诗词往往是古代诗人的名作，或是一些比较有影响力的诗集。
《情诗》是选取了《楚辞》中的一个部分，其中包含了爱的表白、相思、悼亡等多种感情，充分地体现了《楚辞》中的浪漫主义风格，也充分地表达了怀古的主题和浪漫的笔调。
《说唱诗》源自《诗经》，《诗经》是中国最早的一部诗歌总集，其中包含了大量优美的诗篇。这个牌子将《诗经》中的诗句和音乐结合起来，使之成为一种非常有趣的表演形式。
《影之诗》是包含中国文化元素较多的卡牌游戏之一，在《影之诗》中，有很多牌名都具有中国传统文化特色。
女娲是中国古代的神话人物，是人类的创造者，也是补天的女英雄。女娲可以复活和治疗，在游戏中，她拥有多种形式和能力。
麒麟是中国古代的四大神兽之一，它象征着吉祥和长寿。麒麟在游戏中拥有很多卡牌，每次出现都有不同的能力。
《兵魂石》是上文提到的石碑，它被认为是兵魂的化身。在《影之诗》中，骸骨巨人也是非常强力的角色，他的能力是发动斩杀。
这些都是《影之诗》中比较有中国传统文化特色的牌名，它们充分地体现了游戏的特色，也让玩家能够在游戏中感受到中国传统文化之美。