原诗
其一
三九严寒入骨来，
风腥雪辣更难当。
君王一月抛万乘，
问遍乡民诉不平。
译文
已是二九寒冬，酷寒刺骨，
冷风夹雪，滋味更辣，难以承受。
万乘天子抛开九五至尊，
亲自聆听民声，解民不平。
其二
耕牛无日不低头，
农夫无日不躬身。
千辛万苦才耕耘，
粒粒果实入君口。
译文
耕牛始终埋头耕地，没有懈怠，
农夫无一日不辛苦躬身耕耘。
付出了千辛万苦的耕耘，
才有了颗粒归仓，奉献君王。
其三
四海无闲田，
农夫犹饿死。
荞麦粥，
充饥聊胜无。
译文
四海之内无一闲置的农田，
但农夫仍有被饿死的。
喝点荞麦粥，
只能聊胜于无，勉强充饥。
其四
可怜无定河，
边成古战场。
几度夕吹角，
寒声断人肠。
译文
可怜无定河，
沿岸的边境成了古战场。
何度听到傍晚的号角声悠扬，
凄凉的声响令人肝肠寸断。
已亥杂诗是唐代诗人杜甫创作的一组诗歌，共四首。该组诗写于唐代宗大历三年（768年）冬天，杜甫在四川夔州（今重庆奉节县）期间。当时，杜甫因得罪权贵而被贬谪至夔州，生活十分贫困。冬天来临，天气寒冷，杜甫食不果腹，衣不蔽体，十分凄凉。在这样的情况下，杜甫写下了这组诗。
已亥杂诗主要反映了杜甫在夔州期间的生活状况和思想感情。诗中，杜甫描写了冬天严寒刺骨、风雪交加的景象，以及农夫耕种辛苦、食不果腹的悲惨生活。同时，诗中也表达了杜甫对国家现状的不满和对民生疾苦的同情。
已亥杂诗语言朴实无华，但感情真挚深沉，具有很强的感染力。诗中，杜甫采用了多种修辞手法，如比喻、对比、夸张等，使诗歌更加生动形象。同时，诗中也运用了大量的典故，使诗歌更加丰富厚重。