> 【原文】
> 山光物态弄春晖，
> 风姿不与众卉同。
> 幽寻未遇空谷幽，
> 但见苔花与竹丛。
> 【译文】
> 山林中的景色在春光的照耀下显得格外美丽，
> 那里的花草树木与众不同，
> 我满怀欣喜地去寻访隐士，
> 但却没有碰到他，
> 只见青苔点缀着花朵，竹林掩映着山谷。
这首诗是作者春游山林时所作。诗中描绘了山林早春的景色，以及寻隐者不遇的失落之情。
首联点明了时令和地点，也暗示了隐者的身份。山光物态，指山林中的景物。弄春晖，指春光照耀山林。风姿不与众卉同，指隐者的风姿与众不同，超凡脱俗。
颔联写寻隐者的过程。幽寻，指隐秘地寻找。未遇空谷幽，指没有在深山幽谷中找到隐者。但见苔花与竹丛，指只看到青苔点缀的花朵和竹林掩映的山谷。
颈联抒发寻隐者不遇的失落之情。独来空谷寻幽探奇，却不见心仪之士，难免会感到失望。
尾联写寻隐者不遇后的感悟。开僻无人境，指隐者所居之地人迹罕至。丈夫非薄言，指隐者不轻视世俗的名利。
这首诗语言优美，意境清新，抒发了作者对隐逸生活的向往之情。