诗题“春江曲”中的“春江”是指长江。长江，古称“扬子江”，是中国最长河流，也是世界第三长河。长江流经中国东部及中部，途经11个省、市、自治区，最后在上海市注入东海。
诗题中的“曲”是指河流的弯曲。长江在流经九江市境内时，有一个著名的河湾叫“九江转”，长江在这里转了一个大弯，因此得名“九江”。
因此，“春江曲”这个诗题，是指春天的长江，在九江市境内转了一个大弯。这首诗是萧纲在春天游覽九江时所作，他以生动的笔触描绘了春江的美景，抒发了对春天的喜爱和赞美之情。
萧纲的《春江曲》一共有三首，这里仅列举其中一首：
君王乘画船，幸游春江曲。绿杨堪系马，芙蓉久不折。
洛浦花如霰，香随水而去。
帝城信难望，怅然归旧宅。
这首诗的大意是：皇帝乘着彩船，游览春天的九江。绿杨树可以系马，芙蓉花久开不谢。洛浦的花朵像雪花一样飘落，香随着水流而去。帝都难以望到，只好怅然返回旧宅。
萧纲的《春江曲》语言优美，意境清新，是一首脍炙人口的诗篇。这首诗对后世的诗歌创作产生了深远的影响，许多诗人都曾模仿过这首诗。