作者：刘长卿
久病缘消瘦，起坐由人扶。
兴来已午睡，未足更重铺。
病体无力犹将息，困余清梦尚堪图。
草深见屧迹，花落听禽呼。
微风卷帘幕，新绿上池塘。
一枕卧凉簟，六窗看午荷。
閒是却心病，快得独眠多。
少年只如此，白发与谁俱？
我久病消瘦，起坐都要人扶持。
兴致来了已经过了午睡时辰，未睡足又重新铺好被褥。
病体无力仍要将养休息，困倦未尽还依然梦想着清梦。
草深之处可见草鞋印迹，花落的时候听到禽鸟的鸣叫。
微风卷动着帘幕，新绿笼罩着池塘。
枕着凉爽的竹席睡觉，透过六扇窗子观赏初夏的荷花。
闲适能够消除心病，快活在于独自多睡一会儿。
年少时只求如此，白发苍苍时还有谁与我作伴呢？