《夏日山居诗》的真实背景是指夏日山中的实际情况和作者的个人经历。
实际情况：夏日山中的气候凉爽，景色秀丽，空气清新，是避暑的好地方。作者在夏日来到山中避暑，亲身感受到了山中的凉爽和惬意。
个人经历：作者在夏日来到山中避暑，不仅是为了躲避暑热，也是为了寻找创作灵感。作者在山中漫游，观察山中的景物，体悟山中的意境，从而激发了创作灵感，写出了《夏日山居诗》这首诗。
《夏日山居诗》是一首描写夏日山居生活的诗歌。这首诗以平淡的语言，朴实的风格，描绘了夏日山中的美好景色和作者悠闲自得的隐居生活，表达了作者对自然和生活的热爱之情。
首联：“山居初夏日，幽草亦欣荣。”写夏日山中的景物。山居初夏，草木繁茂，一片欣欣向荣的景象。
颔联：“万物静观皆自得，四时佳兴与人同。”写作者在夏日山中的生活。作者在山中静观万物，体会到了大自然的奥妙，获得了无穷的乐趣。
颈联：“荷风送香气，竹露滴清响。”写夏日山中的景物。荷风送来清香，竹露滴落清响，描绘了夏日山中的美好景色。
尾联：“欲取鸣蝉试新句，却道山花事更浓。”写作者在夏日山中的创作灵感。作者想捕捉蝉鸣来创作新诗，却发现山花开得正浓，更加吸引了他的目光。
整首诗语言平淡，风格朴实，描绘了夏日山中的美好景色和作者悠闲自得的隐居生活，表达了作者对自然和生活的热爱之情。