溪边全诗全诗句的意思
溪边,刘长卿
山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夜凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无人为赏。
全诗译文:
山光西斜,池月东升,在这幽静的时刻,我披散着头发,坐在敞开的轩窗前,享受着夜的清凉。荷叶在风中摇曳,送来阵阵清香;竹叶上露珠滴落,发出清脆的响声。我想弹奏琴曲,却苦于无人赏识。
注释:
1. 散发:披散着头发。
2. 乘:趁着。
3. 夜凉:夜晚的凉爽。
4. 轩:窗户。
5. 荷风:荷叶上的风。
6. 竹露:竹叶上的露珠。
7. 清响:清脆的声音。
8. 鸣琴:弹奏琴曲。
9. 赏:欣赏。