原文:
眠起春来草自青,好风随处恣吹行。
蜂排队队乱飞舞,鸟满枝枝乱啾鸣。
始信人间春已到,独眠一枕未成名。
远公未必真闲适,也学吾生枕上行。
注释:
1. 眠起:从睡梦中醒来。
2. 好风:和煦的春风。
3. 恣:随心所欲。
4. 乱飞舞:形容蜜蜂飞舞得非常杂乱。
5. 乱啾鸣:形容鸟儿鸣叫得非常杂乱。
6. 始信:这才相信。
7. 独眠:独自睡觉。
8. 未成名:没有建功立业。
9. 远公:指东晋诗人陶渊明。
10. 闲适:安闲自在。
11. 也学:也学习。
12. 枕上行:在枕头上行走。
意思:
春天来了,大地一片碧绿,和煦的春风吹拂着万物。蜜蜂自由自在地飞舞,鸟儿欢快地鸣叫着。我才意识到春天已经来到了人間,而自己却还在独眠,还没有建功立业。陶渊明虽然隐居田园,看起来很悠闲,但其实他也是在枕头上行走,一直在努力实现自己的理想。