王维于唐玄宗开元二十年（732年）中进士，曾任太乐丞，后官至给事中。开元二十九（741年）前后，王维隐居终南山下，并创作了大量田园诗，山居秋暝便是其中之一。
《山居秋暝》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。这首诗描绘了秋日黄昏山居的宁静景色，表达了诗人对乡村田园生活的热爱和向往。
这是一首描写秋天傍晚山中景色与诗人生活情趣的七言绝句。首句写秋山夜景空旷清寂，只有秋虫的鸣声打破了沉寂。次句写诗人独自行走在林间小路上，领略着秋日的幽静。三句写诗人在小亭子上休息，看见了秋月当空，照亮了山村。四句写诗人最后依依不舍地告别了山村，踏上了回家的路。
整首诗语言简洁明快，形象生动，把秋日傍晚山中的景色描绘得淋漓尽致，抒发了诗人对乡村田园生活的热爱和向往之情。
下面详细的翻译：
空山新雨后，天气晚来秋。
山雨过后的村庄显得格外清新，天地之间充满了秋的凉爽气息。
明月松间照，清泉石上流。
皎洁的月亮从松树的间隙照下来，清澈的泉水在石头上欢快地流淌着。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
洗衣的姑娘们在竹林里欢声笑语，渔船缓缓驶过莲叶田田的湖面。
随意春芳歇，王孙自可留。
美好的春光已经消逝，此情此景让游客流连忘返。