王庭坚的清平乐诗的意思如下：
春风轻轻地吹过杨柳树枝，婉转地荡漾，茶叶初生，嫩绿翠色，清新怡人。
清冷的月光照耀着崔徽的小楼，朦胧迷离，“花影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”的景色格外动人。
如今崔徽只是诗人文人吟咏的对象，而自己又何尝不是呢？只是用来供后人谈论罢了。
诗人借助柳条、茶叶、月光、小楼等意象，运用比喻、拟人等手法，抒发了对崔徽的仰慕之情，感慨自己命运的巧合，同时也对人生的无常感慨万千。