原文：
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
译文：
层层叠叠的山外还有青山，一栋栋华丽的楼房外面还是楼房，西湖边歌舞升平，欢声笑语何时才能停歇？
温暖的春风把游人们吹得陶醉，他们把杭州当成了汴州。
背景：
宋高宗赵构于建炎四年（1128年）十二月，在金兵的追赶下仓皇南渡，翌年在临安（今杭州）建立南宋政权。南宋偏安江南，大将岳飞等抗金义军奋勇杀敌，却因昏君奸臣陷害而被害，宋高宗主张议和，偏安江南。
赏析：
这首诗描绘了杭州的繁华富庶和人们的安逸生活，抒发了作者对国家统一的渴望和对南宋偏安江南政策的不满。
诗的首句“山外青山楼外楼”写杭州的繁华兴盛。杭州地处钱塘江下游，风景秀丽，经济繁荣，是南宋的都城。诗人登上临安城楼，放眼望去，只见层峦叠嶂，绿树成阴，一栋栋华丽的楼房鳞次栉比，令人目不暇接。
诗的第二句“西湖歌舞几时休”写杭州的歌舞升平。杭州是著名的旅游胜地，有“人间天堂”之称，自古以来就是文人墨客荟萃之地。南宋定都杭州后，这里更是繁华兴盛，歌舞升平，夜夜笙歌。
诗的第四句“直把杭州作汴州”写杭州的繁华兴盛不亚于北宋的都城汴州。汴州是北宋的都城，也是当时中国的政治、经济、文化中心。杭州虽然是南宋的都城，但其繁华兴盛并不亚于汴州。这也难怪游人们会把杭州当成了汴州。
全诗描写了南宋都城杭州的繁华和人们的安逸生活，表达了作者对南宋偏安江南政策的不满。