作者：温庭筠
其一
风暖鸟声碎，日光花影重。
竹喧归浣女，莲动下渔翁。
虚阁敞风月，闲潭生晚虫。
春来人不散，独有杏花风。
其二
翠竹围孤馆，碧山对危楼。
长松自摇落，修篁亦飕飗。
秋晚凉风起，云闲明月浮。
举头孤鸿过，乡心正悠悠。
其一
春风和煦，鸟儿欢快的鸣叫声此起彼伏，阳光透过花丛，树叶在风中沙沙作响，洗衣的女子归来，渔翁摇着船从荷花池边经过。敞开的楼阁里充满了风月，幽静的池塘里传来了晚虫的低鸣。春天来了，游人络绎不绝，只有杏花随风飘落。
其二
翠竹围绕着孤零零的亭馆，碧绿的山峰与高耸的楼台遥遥相对。高大的松树随着凉风摇曳，修长的竹林也随风发出飒飒的声响。秋天的傍晚，凉风习习，云朵散去，明月升起。抬头仰望，一只孤雁飞过，心中不禁升起悠悠的思乡之情。