“谁堪诗酒趁年华”出自南宋诗人姜夔的《扬州慢》。这首词是姜夔在扬州时所作，抒发了词人壮志未酬、岁月流逝的悲愁之情。
“谁堪诗酒趁年华”这句词的意思是：谁能够趁着年轻的时候，尽情地享受诗酒的乐趣。这句词中的“谁堪”二字，表达了词人对岁月流逝的慨叹，也表达了词人对美好时光的珍惜。
“诗酒”二字，在中国传统文化中具有着重要的地位。诗，是人们抒发感情的一种方式，也是人们记录历史、歌颂美好生活的载体。酒，是人们生活中不可或缺的饮品，也是人们交际应酬、联络感情的媒介。
“年华”二字，指的是年轻的时光。年华易逝，青春不再，这是人生的常态。因此，词人劝勉人们要趁着年轻的时候，尽情地享受诗酒的乐趣，不要等到老了的时候再后悔。
“诗酒趁年华”这句词，是姜夔对人生的一种感悟，也是他对美好时光的珍惜。这句词也提醒着我们，要珍惜年轻的时光，不要等到老了的时候再后悔。