作者：陆游
父书信远闻，吾儿欲何之？
白发谁家翁，暮煎黄叶水。
霜露满庭阶，梧桐叶落稀。
寒蝉一声残，清风半夜至。
寄书亲友问，归来何太迟！
儿生日，吾衰老，故作此诗以遗之。
父亲远道传书给我，你想让我做什么？
年老的白发老人是谁家的父亲，在黄昏煮着黄叶水。
霜露满布庭院阶梯，稀疏的梧桐叶飘落。
寒蝉发出一阵悲凉的残叫，半夜清风到来。
寄信问亲戚朋友，什么时候才能归来？
儿子的生日，我已衰老，所以写下这首诗留给他。
作者：林升
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
城外还有城，楼外还有楼，西湖边歌舞何时才能停止？
暖风吹得游人沉醉，竟然把杭州当成了汴州。