诗与歌在中国传统文化中有着悠久的历史，它们都是重要的文学形式，但它们之间也存在着一些分化特征。
诗歌一般是作者在特定情景下有感而发而创作的，而歌曲则大多是为特定场合而创作的。诗歌的创作背景可以是自然风光、社会事件、个人情感等，而歌曲的创作背景则大多是节日庆典、婚丧嫁娶等。
诗歌的表现形式一般是四言、五言、七言等，而歌曲的表现形式则大多是曲调、音律等。诗歌的语言一般比较凝练含蓄，而歌曲的语言则大多比较通俗易懂。
诗歌一般是通过口头传播或文字传播，而歌曲则大多是通过演唱或演奏传播。诗歌的传播范围一般比较有限，而歌曲的传播范围则大多比较广泛。
诗歌的艺术价值一般在于其语言的精炼含蓄、意境的深远悠长，而歌曲的艺术价值则大多在于其曲调的优美动听、节奏的明快流畅。